No me encuentro con el problema porque necesito más agua de la que consumen mis cuatro macetas y mi arbolito del balcón...
En mi humilde opinión, no optaría por el uso sanitario si va a acabar en la red de alcantarillado.
Ya no son las lentejas, con el agua dispersamos hongos, bacterias, virus, esporas, semillas, zoeas, nauplios, huevos, alevines, brotes...
Nuestro sistema de saneamiento está preparado para asumir sólidos y coloides en suspensión y hasta todo aquello que respira oxígeno (Eso en teoría y de hacerse "conforme a la pobre normativa") pero la naturaleza ya hace "un tiempo" que encontró la manera de superar temporalmente todas estas cosas y tal vez alguna que no conocemos...
Mejor el riego de macetas, un solar, arbolado urbano (Sin que llegue nunca al alcantarillado).
La práctica del compostaje no implica necesariamente disponer de huerto o macetas (Aunque si de espacio) pero de ponerse de acuerdo, cambiar aquello que te sobra por alguna hortaliza "biológica" no es tan mal asunto (No hace falta ser "jipi").

Como siempre, es una opi...