El abombamiento es normal y lo otro tambien... son muchos años y la presión del agua junto con el desgaste de los materiales lo provoca.
Yo creo que lo mejor que puedes hacer es vaciar, retirar la silicona, limpiar bien la zona y volver a pegar los cristales, y si puedes ponerles unos tirantes, aunque eso no creo que sea necesario.
en cuanto a silicona tienes varias marcas, hay una que funciona bastante bien que se llama orbasil